mardi 20 octobre 2026

La fin des Van Cleef de Paris .....et ce qui en découla

Monsieur, 
Je voulais consulter votre Blog " L histoire des Van Cleef & des Arpels" il est indiqué: BLOG SUPPRIME, je vous écris car j'ai trouvé d'autres blogs de vous, où trouver vos articles.


Cher Monsieur,
J'étais en effet  très mécontent de n'avoir pas été cité dans le dernier livre des chargées de patrimoine de Van Cleef et Arpels. Je le regrette, mais vous trouverez sur ce blog et celui : 
https://www.richardjeanjacques.com/ une sauvegarde de cet article du 22/avril/2012, et d'autres, Merci de me lire.
Jean Jacques Richard



1 9 3 8
L'ex-roi Edward VIII, nommé duc de Windsor par son frère, Georges VI, épousa Wallis le 3 juin 1937, au château de Candé, en France, et tous deux partirent en voyage de noces, qui passait obligatoirement par Venise et par Berchtesgaden…

                                               Cliquer sur toutes les photos pour les agrandir

Car le duc et Wallis Simpson, future duchesse de Windsor, admiraient Hitler et le soutinrent toute leur vie."
1938 : Hitler est désigné par le Time Magazine, "HOMME DE L'ANNEE," sa copine la Duchesse Wallis l'avait été en 1936, Laval aussi… Comme quoi…

Cette femme est loin d'être admirable, n'en déplaise aux grands joailliers, elle avait les moyens grâce au peuple d'Angleterre d'acheter de très beaux bijoux, si bien réalisés par nos grands joailliers, il ne devrait y avoir aucun snobisme et aucune fierté à la citer. Juste vanter les mérites des dessinateurs, des ouvriers des lapidaires etc., qui les ont faits.

Il y a déjà plusieurs années qu'Hitler avait décidé de martyriser les Juifs allemands ou juifs étrangers en Allemagne, ces derniers ont porté l'Étoile jaune bien avant les français.Même sur les stades!!


Stade de Grunenwald en 1934


Alfred Van Cleef en 1937
C'est dans ce contexte qu' Alfred Van Cleef, fondateur de la Maison VCA mourut le 11 juin 1938 en son château de Flins-sur-Seine.



Cet homme qui en moins de 40 ans, allait, en partant de rien, créer une affaire de joaillerie de tout premier rang, avait 58 ans. Il y avait déjà de nombreuses succursales en France, pas encore aux États-Unis. Il se fit enterrer à Nice au carré juif du cimetière du Château.


Lorsque j'ai découvert qu'Alfred et Renée Rachel, sa fille, étaient inhumés à Nice (ce que personne ne savait sauf… peut-être… que dis-je… certainement !, les Arpels : puisque la femme d'Alfred était une Arpels et elle ne mourut qu'en 1960 mais fut inhumée avec les autres Arpels, au Carré juif du cimetière Montparnasse à Paris).
Je me suis demandé pourquoi ?
Il avait des amis à Nice, même mieux, un cousin issu de germains, Eduard Van Cleef, j'ai mis du temps à comprendre, les généalogies juives sont difficiles.


Caveau d'Alfred Van Cleef et de sa fille Renée Rachel Van Cleef a Nice.

C'est grâce à Lea Gobets, la femme de Mozes Van Cleef et Jacob Jokele Aron Van Cleef 1756/1811), car Jacob avait un fils Isaac Van Cleef (qui d'ailleurs épousa aussi une Jetje Gobes) et une fille Saartje (Sara) Van Cleef.
Jacob Jokele est le grand-père de Salomon Van Cleef, le père d'Alfred Van Cleef.
Isaac est le fils de Jacob et le père de Salomon, et sa sœur Sara va épouser Machiel Gobets. Leur fils Salomon Gobets va avoir une fille Lea qui épousera Mozes Van Kleef.
Vous me direz que c'est de l'hébreu pour vous ! En clair, le grand-père d'Alfred Van Cleef était donc le frère de la grand-mère de Léa Gobets, à savoir Saartje (Sara) Van Kleef. Et si on remonte un peu différemment, la femme d'Isaac Van Cleef (branche du Joaillier), donc la mère de Salomon Van Cleef, s'appelait Jetje Gobes ou Gobets.

Pour bien comprendre l'après Alfred Van Cleef, il faut savoir que le 27 mai 1937, Salomon dit Charles Arpels vendait toutes ses parts à la société VCA.
Afin que Salomon/Charles Arpels ne cesse pas de faire partie de la société, M. Alfred Van Cleef lui cédera l’usufruit de 375 parts et Julien Arpels cédera aussi l’usufruit de 375 parts.

Juste après la mort d'Alfred Van Cleef, Jacques Arpels devient directeur, et Renée Rachel Van Cleef/Puissant, directrice artistique.


Renée Rachel Puissant, Madame Ménétrel, la femme du médecin de Pétain, a décrit une jeune femme blonde, cette photo doit être de Seeberger, sur un champ de courses.

Le 25 août 1938, elle devient gérante en remplacement de son père.
Rachel Puissant, née Van Cleef, est créditrice à la suite d’un virement effectué par son père à son profit d’une somme de 3 127 464 frs.
Où est passé cet argent ? Les contrôleurs allemands ne l'ont pas trouvé ! Et pourtant !!! Ils ont cherché.


Claude Arpels, qui a étudié il y a plusieurs années à Harvard, est envoyé en éclaireur en Amérique et il installa un bureau, au 36ᵉ étage du Rockefeller Center à New York. Il rejoint les États-Unis en 1939 sur le paquebot Queen Mary avec sa première femme Suzette, inconnue totale d'ailleurs dans l' histoire VCA.


J'ai écrit inconnue totale, … pas tout à fait, voici deux photos de Suzette Arpels, la femme de Claude. Elle est la mère de John Claude Arpels, médecin obstétricien à San Francisco.


Madame Claude Arpels, 1937, Journal l'Officiel


                                                         Madame Claude Arpels 1939

Plus tard en 1942, il ouvrit boutique sur la 5ᵉ Avenue.
Son père Jules Arpels est parti avec lui, son oncle Louis le rejoindra un peu plus tard, non à fond de cale comme il l'avait raconté à Maurice Chevalier, mais en première classe sur le paquebot "Uruguay", voir billet ci-dessous.



C'était le 21 août 1940, il était accompagné de Hélène Arpels (qui allait se faire une très belle marque commerciale à New York) et de Salomon/Charles Arpels. Ils ont été précédés par Jules Arpels.




Jules Arpels

Comme beaucoup d'autres grandes entreprises dont les propriétaires étaient juifs, les dirigeants vont organiser de fausses ventes de leurs entreprises, puisqu'ils savaient ce qui les attendait au vu des évènements en Allemagne, et Renée Rachel va faire de même pour sauver l'entreprise. Elle va faire une sorte de vente à "Réméré".

Alors que l'aryanisaton des entreprises françaises ne sera appliquée que le 7/10/1940, un certain monsieur Paul de Leseleuc de Kerouara propose le 3 août 1940 par une lettre officielle à Julien Arpels, d’acheter les parts de la société.
Et il fixe une date histoire de donner un peu de véracité à cet arrangement;

Dans le cas où vous me céderiez avant fin octobre 1940 au total 1520 parts de la SARL Van Cleef et Arpels, je m’engage à vous faire rembourser par la dite société, (ou a défaut à vous rembourser moi-même) le montant de votre compte courant créditeur à concurrence de 2 millions de francs.
Si la société effectue ce remboursement, je verserai moi-même en compte courant dans ses caisses des fonds à due concurrence et n'opérer de retraits subséquents de ces fonds que dans la mesure où la trésorerie sociale le permet.
Signé Paul De Leséleuc

Je n'ai pas encore pu trouver une photographie de Monsieur le comte Leseleuc de Kerouara, mais ci-dessous sa femme en 1936 dans le journal l'Officiel.


Et le 16 août 1940, Monsieur Paul de Leseleuc (qui est l'assureur de VCA) se porte acquéreur de 1520 parts, soit 54 % du capital. Les parts de 1000 frs ont été rachetées 100 frs.

Le compte courant créditeur de Renée Rachel Puissant/van Cleef que monsieur De Leseleuc s’engageait à lui régler à concurrence de 2 000 000 frs s’élevait à fin mars 1941 à 3 100 621 frs. La nouvelle société a passé une écriture comptable.
A Vichy, Cpte client : 3 000 000 frs.

L’argent dû à Rachel Puissant/Van Cleef était bien passé par une écriture. Après que le magasin de Vichy lui ait versé cette somme de 3 000 000 frs, en effet elle était créditrice depuis octobre 1938 d’un virement de son père Alfred de 3.127.464frs .

Une certaine Madame Avicourt/Lévy était créancière de 1 000 000 frs, notée comme « provenant de pareille somme consentie à son profit par Monsieur Louis Arpels en janvier 1938 ».
Cette dame est la première femme de Louis Arpels et la tante de Jacques Arpels. Elle va aussitôt se réfugier en Suisse et en mai 1944 à Genève, elle cautionnera son neveu Jacques Arpels lors de son arrivée en Suisse.

Après un premier administrateur qui ne convenait à personne, Mr Bry, petit bijoutier rue Sainte-Anne à Paris avant-guerre, est nommé administrateur par les Allemands.
Il s'installera après la guerre rue de la Paix.


Sur cette photo du "Majestic", on voit le magasin Van Cleef et celui de Vuitton qui, seul, restera ouvert pendant la guerre, en tant que "collaborateur" notoire.

C'est la débâcle, Renée Rachel, qui est partie à Vichy ou VCA possède une succursale, se croit protégée par ses amis, la comtesse de Chambrun, fille de Pierre Laval, et le capitaine Marty, qui deviendra intendant de police à Vichy, le bras droit et le secrétaire particulier du célèbre Bousquet, l'auteur de la rafle du Vel D'Hiv et de Marseille.



Elle loge dans une suite de l'hôtel du Parc, mais le magasin situé aussi au rez-de-chaussée de cet immeuble doit fermer sur ordre du secrétaire/médecin du Maréchal Pétain, le docteur Menetrel, qui ne veut pas que le Maréchal voit des entreprises juives en sortant de son hôtel, ou sur son parcours pédestre. Menetrel et Pétain ferment tout le monde sauf le sellier Vuitton qui a négocié en prouvant qu'il était un bon Aryen.
D'ailleurs 70 ans après, on censure toujours sur la période Vuitton à Vichy.

"Le maroquinier-bagagiste de luxe Louis Vuitton a trempé, comme bien d'autres industriels, dans la collaboration. Un livre, publié en 2004, Louis Vuitton, une saga française, avait rappelé qu'il fut le seul à garder sa boutique à l'Hôtel du Parc, promu siège du régime de Vichy, qu'il fabriqua en nombre des bustes de Pétain et qu'Henri Vuitton fut décoré par les nazis, au milieu d'officiers de la SS et de la Wehrmacht vêtus d'uniformes dessinés par un autre grand du luxe, allemand celui-là : Hugo Boss..."
http://www.lutte-ouvriere-journal.org/?act=artl&num=2252&id=17



Tous les jours, Vuitton faisait sa pub dans Le Figaro, pour les divers objets à la gloire du Maréchal qu'il fabriquait. 

Pourquoi Pétain avait il choisi Vichy?


Le blog de Bibi l'explique assez bien ! http://www.pensezbibi.com/tag/louis-vuitton

La ville avait été choisie principalement à cause de ses capacités hôtelières exceptionnelles et de son Central téléphonique performant. En outre, Paris était à 4h30 par train, ce qui permettait les escapades d’Otto Abetz en Pays vichyssois. La ville comptait 35000 habitants et 300 palaces environ en 1940. Le Carlton avait déjà vu défiler le Shah d’Iran, le Glaoui de Marrakech et autres célébrités. Mais c’est l’Hôtel du Parc (depuis transformé en appartements), le plus grand des Palaces, qui reçut les hautes Autorités dont le Maréchal PétainAu rez-de-chaussée, on trouvait tout un parterre de boutiques chic (Restaurant Chantecler, Van Cleef et Arpel, Barclays, Christofle et… Louis Vuitton).
Le Maréchal occupait 3 chambres et un bureau (le 124) et avait son médecin particulier à proximité. Sa femme logeait tout à côté à l’Hôtel Majestic. Rappelons que la présence allemande jusqu’en fin 42 fut rare dans la ville. Il n’y avait pas de Kommandantur : les français zélés présents faisaient excellemment le travail. On voyait déambuler dans cette rue du Parc (anciennement baptisée Rue du Maréchal) les Xavier Vallat, les Darquier de Pellepoix, antisémites notoires, habitués de l’Hôtel Algéria tout proche ( on mettait la TSF à fond pour couvrir les tortures), Pierre Laval en chemise blanche, Philippe Henriot, la Voix de la Collaboration, Joseph Darnand qui organisa la Milice, la comédienne Danielle Darrieux et autres célébrités. Le dimanche, le Maréchal, très applaudi par les enfants, traversait le Parc pour se rendre à 11 heures à la messe dominicale. L’atmosphère était à la bondieuserie. Les partouzes se passaient hors la ville dans les petits châteaux des environs.
C’est dans ce funeste quartier du Parc thermal que siégeaient les fonctionnaires du Commissariat aux Questions Juives et à l’Aryanisation. En septembre 1940 en sortirent les Lois anti-juives. Ce fut encore là que fut décidée la rafle du 26 août 1942 qui vit 6500 juifs étrangers être arrêtés. Une stèle récemment posée nous rappelle cette ignominie. L’Hôtel de la Paix, lui, accueillait le Ministère de l’Information et de la Propagande.
Cette visite guidée nous emmène aussi au Grand Casino de 1500 places. Dans cette salle fut proclamée la fin de la Troisième République le 10 juillet 1940. Sur 666 parlementaires, 569 votèrent les pleins pouvoirs à Pétain. Il y eut 17 abstentions et 80 refus honorés par une stèle (dont Léon Blum et Marx Dormoy). Les absents (Daladier, Mendès-France, Mandel, Jean Zay fusillé dans les bois) avaient rejoint Casablanca par le bateau Massilia.
Un petit mot encore sur François Mitterrand qui s’y entendait pour boucher les trous de l’Ombre de son histoire. Il reçut à Vichy la Francisque (distinction maréchaliste). Lors de ses voyages de Président à Vichy pour y voir ses amis (Guy Ligier, Charasse etc), il évita soigneusement d’être pris en photo devant les bâtiments où il travailla pendant 16 mois. Il ne voulut probablement voir Vichy ni en peinture, ni en photos.



Renée Rachel devra quitter aussi l'hôtel, virée..., pour faire de la place aux officiels allemands qui vont envahir la zone libre en fin 1942, et se retrouvera bien seule dans une chambre à l hôtel Queen's, ce n'est pas l'architecte Le Corbusier qui lui aurait tenu compagnie, c'était un grand admirateur de Pétain et il a été au delà de la simple collaboration. C'est dans cet hotel qu'elle mourra (suicide, suicidée?).


Hotel QEEN'S et d'Angleterre à Vichy

Puisqu'il n'y a plus d'archives a Vichy , les Allemands ayant amené en Allemagne leurs archives et les Français on ne sait ou,.... c'est si compromettant!
Ou sont les archives de la police de Vichy?

Après avoir fait flamber tout ce qu'ils pouvaient, nous ne savons pas, du moins je n'ai pas pu trouver quelqu'un qui sache comment est morte la dernière des Van Cleef.
Les Archives de la police ne sont pas consultables, sinon un suicide, cela se note!!!! Sur son acte de décès, rien, pourtant signé du Maire en personne



Le 11 novembre 1942, les allemands franchissent la ligne de démarcation et envahissent la zone libre. L'italie profitant de cette invasion décide d'occuper elle aussi la zone qu'elle convoitait.



Madame Arlette LEVY qui deviendra madame Scali. Ici en photo comme mannequin, elle se servira d'ailleurs de cette photo du journal l'Officiel de 1934 pour en faire La couverture de son livre" une vie pas comme les autres"

Madame Arlette Scali, la femme d'un ex petit ami de Renée Rachel, Elie Scali qui s'était rendu à l'enterrement malgré les 450 Kms qui le séparait de Vichy, dit qu'elle était terrorisée par les lois anti juives et s'était suicidée, je cite son livre "Une vie pas comme les autres chez Michel Lafon "elle qui pensait être protégée par le colonel Marty, l homme de confiance de son père Van Cleef"
et Madame Odette Fabius héroïne de la résistance, dit "Nanette Puissant huit jours plus tard tenaillée par la peur des allemands qui sont dans Vichy et qui la savent juive, elle devait se suicider."
Ce témoignage est rapporté par Guylaine Guidez, dans son livre "Femmes dans la Guerre" et il est expliqué que la résistance ayant besoin d'argent, elle avait contacté Pierre Ferri Pisani, president du Syndicat de la marine marchande, "patron" du port de Marseille, et homme au grand coeur qui lui donne un diamant (peut etre celui de sa femme pour qu'elle le vende.Elle parle de ses relations avec Van Cleef et Arpels qui ont un magasin à Vichy Pierre Ferri Pisani la prie d'aller les voir dans cette ville.
Biographie Oh combien intéréssante de Ferri Pisani: http://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Ferri-Pisani

"Des le lendemain je suis chez Nanette Puissant à qui j explique le problème, elle me donne beaucoup plus que nous avions espéré. Mon retour avec l' argent dans mon sac ......."
Mes lecteurs auront compris que Nanette Puissant est la fille d'Alfred Van Cleef et la veuve de Mr Puissant (Emile Louis Alphone Puissant)


Huit jours plus tard........

Elle sera enterrée dans la fosse commune du cimetière de Vichy et ne sera transférée a coté de son père dans le carré juif du cimetière du vieux château à Nice qu'en 1947.


A droite apres guerre a DeauvilleMdame Scali avec les lunettes noires et a droite en veste claire Jacques Arpels

Renée Rachel Puissant, née Van Cleef, était la dernière des Van Cleef ,le 12/12/1942, il n'y a plus de Van Cleef chez Van Cleef & Arpels.


Alfred et à sa gauche Jules Arpels

35 ans plus tard, en 1972, un jeune homme se présente chez Van Cleef place Vendôme. il a été reçu comme un "parfait inconnu et on lui a posé deux questions : Parlez vous anglais et êtes vous juif"
A 20 ans son anglais était primaire et il ne savait pas qu'il était juif, il avait été adopté par une amie de sa mère, décédée quand il avait deux ans, madame Arbustini Giraud qui l'éleva dans la religion catholique, on ne l'embaucha pas. 10 ans plus tard il se présente chez Cartier et Alain Dominique Perrin l' embauche immédiatement.......

Ce qui restait de souvenirs de ses proches lui faisait penser qu'il était descendant de la famille et une étude généalogique apparemment très sérieuse lui laissait croire qu'il était en cousinage direct avec Alfred Van Cleef, Jacques Arpels le croyait aussi mais ne voulait pas de cette réapparition des Van Cleef, je le pensais ainsi aussi, sauf que mon livre et mon blog sont assez lus et qu'un généalogiste a la fin 2011, me dit qu'il y avait une grosse erreur dans la généalogie de salomon Van Cleef

Je rectifiais, mais je cherchais, car si la généalogie était fausse, il y avait trop de faits qui posaient questions et c'est ainsi que reprenant avec l aide de généalogistes les actes de naissance, je m'aperçus que Olaf descendait bien de cousins Van Cleef d'Alfred.
Olaf est le fils de Jack Van Cleef qui prit le Maquis aux Glières, puisqu'il essaya de passer en Suisse mais fut refoulé.


Il évita ainsi le sort de son père Eduard Van Cleef qui voulut passer en Suisse et fut rejeté et renvoyé en France ou il fut arrêté, il a été assassiné à Auschwitz ainsi que plus de 160 Van Cleef de cette branche.
Ces archives Suisses sont désormais sur internet et consultables librement, mais elles ne révèlent que des noms!

Archives d'Etat de Genève
Etat au 30.07.2009
Personnes enregistrées à la frontière genevoise durant la Deuxième Guerre mondiale
Je n'ai pu trouver trace de Eduard Van Cleef vous y verrez son fils, le père de Olaf.

VAN CLEEF
Jacques
23.03.1925 NIEDERLANDE

Mais vous y verrez aussi Jacques Arpels et sa femme, mais eux ont pu rester en Suisse.

J'ai depuis obtenu le dossier de la fuite en suisse de Jacques Arpels et sa femme: 250 pages

Le destin des gens est parfois surprenant , aujourd'hui Olaf Van Cleef entame sa 31 eme année chez Cartier , et Monsieur Stanislas de Quercize, qui a été" CEO, chief excecutive officer de VCA" depuis dix ans, va prendre la direction générale de Cartier monde en fin d'annee (voir Google Actualités).
Surprenant! pas tout a fait, le destin est aussi aidé par les qualités intrinsèques de chacun.

Depuis cet Article  Olaf Van Cleef est décédé: 
https://richardcourrierdeslecteurs.blogspot.com/2026/08/olaf-van-cleef-est-decede-il-netait-pas.html

Sauf...Sauf...que je regrette que Jacques Arpels ait affublé Esther de ce prénom d'Estelle. Monsieur Stanislas de Quercise le PDG de Van Cleef, devenu PDG de Cartier en 2012 semble désormais entériner le prénom d'Esther.
Je n'ai rien contre ce nom, Estelle, car j'étais joaillier dans l hyper centre de Rouen, et à quelques magasins de moi , se trouvait le salon de coiffure de madame Lefébure, et j'ai eu la chance de rencontrer sa fille la première fois chez "Agata" magasin de bijouterie fantaisie rue Ganterie ou elle était venue aider mon amie Sylvie, et que malgré son jeune age, le sourire de la future madame David Halliday était fascinant.


mardi 13 octobre 2026

Paul Tête Orfèvre puis Tête & Cie

 

Bonjour cher Richard Jean-Jacques. J'espère que vous vous portez bien.

Je me demandais si vous aviez déjà vu ce poinçon.Il s'agit d'un losange français avec la lettre T ou D et ce qui ressemble à la croix de Lorraine au centre, ainsi que la mention « Co ».Il porte également le poinçon d'une tête de sanglier et d'un crabe, aussi Bigornes indiquant qu'il s'agit d'argent 800.

J'ai essayé de le trouver, mais sans succès.

Je vous remercie encore une fois pour votre aide précieuse.

Robert et Pascale  de Montréal



Poinçon sur ce sac

Bonjour
C'est Tête Paul, lettre T & C. Dès 1913, boulevard de Strasbourg puis rue du Château-d'Eau à Paris, et devenu Tête et Cie avec poinçon biffé le 14 décembre 1923. Il cessera son activité le 14 septembre 1923.
Bonne journée.
Jean-Jacques


Poinçon déposé à la Garantie

Nom : Tête (& Cie) Initiales : T & Cie Localisation : 34 boulevard de Strasbourg. 
Profession : Fabricant bijoutier. Symbole (pour les orfèvres) : une croix de Lorraine. 
Date d'insculpation (pour les orfèvres) 15/01/1913 Numéro du registre de la garantie C2068

Numéro du registre de la préfecture 14299 Date de biffage : 14 décembre 1923.



Son successeur



mercredi 23 septembre 2026

FLAMOR, la "marque" de Flamand & Fils: poinçon "F un maillet SA."

 Un copain expert me pose une question .

Que sais je du poinçon sur lequel il travaille !

Les initiales F.-SA avec comme symbole un marteau, j'ai d'abord cru que j'allais caler, mon copain avait cherché dans le Verlet et rien trouvé, ni sur les initiales, ni sur le marteau, le tout sur un bracelet HERMÈS.

L'I.A. n'a rien , ou du moins : Note historique : Si le marteau est l'élément central et non un simple petit symbole (souvent associé aux initiales F.M.), cela peut faire référence aux œuvres ou à la descendance de François Marteau, un célèbre graveur et orfèvre du XVIIIᵉ siècle. Dans la production moderne, le marteau reste un symbole classique très utilisé par les artisans du métal précieux.

Sauf qu'HERMES, au 18ᵉ, quand même, !! inutile de chercher.

Puis je me souviens que souvent la description du symbole peut induire en erreur, je refais le chemin vers les marteaux divers… rien.

Mais un marteau mal interprété peut être un maillet ? Je demande à mon ami Mike Fieggen, qui prépare un ouvrage magnifique sur les 2500 poinçons de maîtres les plus importants et les plus recherchés, car déjà de 1850 à nos jours, Pierre Verlet en a comptabilisé 40 000 !


Et en "deux coups de cuillère à pot", Mike sur son ordi sort le poinçon de FLAMOR S.A. et confirme que la maison a bien travaillé pour HERMES. 



Ce fut une très grande maison a Angoulême, depuis 1848


Ancien bâtiment de fabrication des bijoux FLAMAND.
(Aujourd'hui on retrouve la base sur la seconde photo.)
Alexandre Flamand fonda la société Flamand en 1848. La famille était venue des Flandres au XVIIᵉ siècle pour participer à l'assèchement des marais poitevins. Le fondateur exerçait à l'origine le métier de maréchal-ferrant dans la ville d'Aigre en Charente. Expert du métal donc, il s'était mis à réparer les bracelets, les bagues et c'est ainsi qu'il s'orienta peu à peu vers la bijouterie. Longtemps premier fabricant français de bijoux en or, premier exportateur aussi dans son secteur, comptant près de 800 salariés répartis sur 3 sites et disposant d'un réseau de 250 points de vente (Les Nouveaux Bijoutiers), l'entreprise Flamand devenue CFPI (Compagnie Flamand Pfertzl International) ferma ses portes en 1993, emportée par le phénomène de désindustrialisation de l'époque et la nouvelle concurrence internationale pour la fabrication. Ce texte est de Claude Prineau, ancien de Flamor.


Peut-être que cette maison mériterait un plus grand article.

Des compléments : m'écrire à : richard.jeanjacques@gmail.com

vendredi 4 septembre 2026

LERTIER OU LABARTE ? Quand un poinçon brouille l'histoire de la joaillerie


 Une amie antiquaire en joaillerie "Miller Rue Saint-Honoré", https://www.miller.fr/  me demande d'identifier un poinçon de maître sur un collier Cartier, mais le poinçon est mal placé et difficile à lire. Je lui demande d'essayer à nouveau.


On y voit Sté, puis ce que je prends pour un fer à cheval et L, or un texte rencontré indique "Lertier",

« C'est exact. La Sté Lertier est un nom hautement respecté... »

« L'excellence technique... notamment le maillage articulé... Maillon Panthère ou Pénélope... »

Ce nom ne me disant rien, je cherche de suite et, à part le dictionnaire Verlet qui le cite, je ne trouve rien.


Cette société existe bien depuis 1956. Verlet indique Azur 1961, je le recherche dans ma collection d'annuaires Azur. Je le trouve dans un annuaire Azur de 1972, un autre de 1981.


Aucune publicité, comme celles qui se trouvent au début des annuaires, avec l'adresse, le tel, etc. Je ne le trouve nulle part dans les rubriques spécialisées (bijoutier, chainiste), mais il figure bien dans les poinçons de maître à la fin de l'ouvrage.

Comme à mon habitude, je cherche parmi les ventes des grandes maisons de vente, et là surprise, sur de belles pièces


Dans une vente de Christie's en 2018 (décembre) 

GOLD, DIAMOND, EMERALD AND ONYX 'MAILLON PANTHÈRE' NECKLACE, CARTIER
Circular-cut diamonds, pear-shaped emeralds, buff-top onyx, 18k gold (French mark), panther clip detachable, 16 ins., signed Cartier, maker's mark (Sté Lertier), numbered

En 2023
Comprising a necklace and bracelet, round diamonds, 18k yellow gold (French and British marks), both signed Cartier, maker's marks (Sté Lertier) (necklace), (Jacques Cartier) (bracelet), both numbered, red Cartier case
Diamonds (necklace): approximately 72 round diamonds with an approximate total weight of 1.90 to 2.15 carats
Diamonds (bracelet): approximately 59 round with an approximate total weight of 1.90 to 2.15 carats
Total diamond weight of the set approximately 3.80 to 4.30 carats

Mais un autre exemple va rapidement venir troubler cette première identification.

En poursuivant mes recherches, je retrouve en effet ce même nom de Lertier dans une vente de Christie's, cette fois sur un bracelet Hermès.



Lot nᵒ 166 revendu par la maison Christie's en 2021
HERMÈS. Bracelet en argent 925 millièmes composé de vingt maillons grain de café.
Orfèvre : Lertier à Paris 8ᵉ.
Long. : 19 cm - Poids : 70,2 g. Boîte et écrin.

Et là, pour ce bracelet, je commence à me poser des questions!
Non pas parce qu'il serait impossible qu'un même fabricant ait travaillé pour plusieurs grandes maisons, mais parce que je ne trouve toujours aucune trace d'un atelier Lertier correspondant à l'importance que lui attribuent ces catalogues.
Et mes recherches vont bientôt faire apparaître un troisième exemple, cette fois chez Mauboussin.

Or, ce bracelet me gêne davantage encore.

Sa surface, sa construction et surtout cette manière de travailler la maille me rappellent immédiatement le savoir-faire que j'ai rencontré chez Lenfant et dans l'environnement de Labarte.



Lot 204 Elmwood's
MAUBOUSSIN, A GOLD BRACELET in 18ct yellow gold, with a textured scale design, signed Mauboussin Paris and numbered, Lertier maker's mark, French assay marks, 18.5cm, 61.3g.Â
Estimate  £5,000 - £7,000

C'est une maison de vente anglaise, sérieuse, que je croise souvent dans mes recherches. https://www.elmwoods.co.uk/  je lui écris mes doutes, la réponse est rapide.

Merci pour votre courriel. Nous avons vendu ce bracelet le 4 décembre 2024. Vous trouverez ci-joint une photo du bracelet. Malheureusement, nous n'avons pas pris de photos des poinçons.
N'hésitez pas à me faire savoir si je peux vous être d'une quelconque aide.
Cordialement, 
Joe Kendrick
Responsable des ventes, Bijouterie

Car ce bracelet "sent" le "Lenfant". Lertier aurait-il acquis, lui aussi, ces procédés de maille, de paillette, de compression et de traitement de surface issus du travail de Labarte et Lenfant ? C'est possible en théorie, mais je ne trouve pour l'instant aucun élément permettant de l'affirmer. Et surtout, je ne trouve aucune trace d'un atelier Lertier ayant eu l'importance que laisseraient supposer les bijoux que les catalogues lui attribuent.

Écrire à Cartier est du domaine de l'impossible, mais je me tourne vers l'ami Olivier Bachet, qui a fait de si beaux livres sur la maison.

Bonjour Olivier,
J'ai une lectrice qui me demande à propos d'une chaîne Cartier de qui est le poinçon, j'ai trouvé, mais avez-vous quelque chose sur cet homme très discret qui a fabriqué pour Cartier, Boucheron , Mauboussin ?
Bonne soirée.
Jean-Jacques

La photo du poinçon n'est pas assez nette pour Olivier, j'en obtiens une meilleure.



Réponse immédiate.
Bonjour Monsieur Richard
Ce poinçon est celui de Labarte et Cie. Il a travaillé pour Cartier dans les années 1980.


Autant pour moi. Voilà que je venais de tomber dans le piège que je cherchais justement à débusquer.

J'avais pourtant écrit moi-même, en 2022, un article consacré à Maurice Labarte et à son association avec Georges Lenfant. J'y avais reproduit le poinçon de maître de Labarte, mais je n'avais pas fait le rapprochement avec celui qui venait de m'être soumis..


Poinçon que j'ai publié dans mon article

Olivier Bachet, lui, n'a pas hésité une seconde : Labarte.

Et soudain, plusieurs choses qui m'avaient intrigué depuis le début prennent un autre sens.

Le problème n'était peut-être pas Lertier. Le problème était l'identification du poinçon.


Et voilà comment je suis arrivé au bout de cette enquête.

Lertier existe bien : son insculpation est enregistrée en 1956, et il figure encore dans l'Azur de 1961. 1972 et même 1981  Mais ce n'est pas le fabricant des bijoux que plusieurs catalogues de ventes lui ont attribués.
Le poinçon que je prenais pour celui de Lertier est celui de Labarte et Cie.

Olivier Bachet, qui connaît particulièrement bien les archives et les fournisseurs de Cartier, l'a reconnu immédiatement.
Et je dois bien reconnaître que j'étais moi-même tombé dans le piège : j'avais pourtant publié ce poinçon de Labarte dans un de mes articles précédents !
La morale de cette histoire est peut-être là : un grand nom affirme, les autres reprennent, et l'erreur finit par acquérir l'apparence de la vérité.

Dans le cas présent, Christie's et Sotheby's et d'autres  ont attribué à Lertier des bijoux qui portent en réalité le poinçon de Labarte. D'autres catalogues ont ensuite repris cette attribution.

Alors, cette fois, nous allons tordre le cou à cette erreur.
Lertier reste Lertier. Labarte reste Labarte. Et un poinçon de maître mérite peut-être qu'on le regarde avant de regarder ce qu'en dit le catalogue.

mardi 1 septembre 2026

Un point "Noir" dans le diamant




Monsieur,
Vous serait-il possible pour vous de m'écrire en quelques mots le nom et la raison du phénomène qui fait que les diamants à taille ancienne ont un point noir au centre de la table ?
D'autre part pourquoi les diamants prennent une teinte un peu jaune ? Est-il possible de leur redonner un peu d'éclat ? Et comment ?
Encore merci pour tous ces échanges.
Martine S........

Madame,
En joaillerie, le « point noir » visible au centre d'un diamant taille ancienne (souvent appelé Old European Cut ou Old Mine Cut, « taille européenne ancienne » ou « taille « vieille mine » ») est appelé une colette ouverte, et il ne s'agit pas d'un défaut de la pierre, mais d'une caractéristique de sa taille.

Voici exactement pourquoi ce phénomène se produit :

Déjà vous avez la présence d'une facette supplémentaire (la colette) qui n'a rien à voir avec la célèbre romancière que pourtant sa mère appelait "Bijou Cheri".**

Contrairement aux diamants modernes dont la culasse se termine en une pointe parfaite, les diamants de taille ancienne possèdent une facette plate horizontale tout au fond de la culasse. Cette facette s'appelle la colette.

 L'effet "fenêtre" et l'absence de réflexion.


Sur un diamant moderne : la pointe de la culasse agit comme un miroir. La lumière qui entre par le dessus (la table) ou les cotés,  rebondit sur les facettes du fond et remonte vers l'œil de l'observateur. Le centre est donc brillant. 


Sur la gauche, le trajet de la lumière sur un diamant taillé moderne : la lumière, d'où qu'elle vienne, est réfléchie à la verticale. Mais si vous avez un diamant taillé trop épais, la lumière sera réfléchie en grande partie sous le feuilletis de la pierre, et si votre diamant est taillé trop plat, la lumière sera réfléchie sur le côté. Entre parenthèses, se méfier de certains discours du genre "votre diamant pèse deux carats, et en plus il a le diamètre d'un deux carats 80, c'est une affaire". Non, pas du tout pour les raisons que je viens d'expliquer.
De même sur un diamant taille ancienne, la colette étant plate et parallèle à la table, la lumière qui arrive au centre ne rebondit pas. Elle traverse directement la pierre par le bas. On appelle cela une fuite de lumière.

L'illusion du point noir


Puisque la lumière traverse cette facette sans être réfléchie, vous regardez en réalité à travers le diamant comme à travers une petite fenêtre. L'œil perçoit alors le fond sombre de la zone d'observation (l'ombre de votre tête, l'appareil photo ou l'obscurité de la monture).
Ce manque de réflexion de lumière au centre crée, par contraste avec le reste de la pierre qui scintille, l'illusion d'un point noir ou d'un trou sombre en surface.


Mais aussi, tout est une question d'éclairage, car sur ce diamant taille ancienne parfaitement retaillé en rond, il subsiste une petite table et une colette.


Comment différencier l'effet d'optique d'une inclusion de carbone ?

Publicité tirée de ma collection de revue France Horlogere de 1925

Il est très facile de confondre la colette ouverte avec un "crapaud" (vieille expression pour désigner une inclusion de carbone noir). 
Voici comment faire la différence à l'aide d'une loupe de bijoutier (grossissement 10x) :  Regardez le diamant de face et inclinez-le légèrement. Si le point noir reste parfaitement centré au milieu des facettes, c'est la colette (l'effet d'optique). Si le point se déplace ou semble bouger à l'intérieur de la pierre, c'est une inclusion.

La forme géométrique : au microscope ou une loupe 10X, la colette ouverte forme un petit octogone ou un cercle parfait et symétrique. Une inclusion de carbone a une forme irrégulière et asymétrique.

Quel est l'impact de la colette ouverte sur la valeur du diamant ?
Aujourd'hui, la présence de ce "point noir" n'est plus considérée comme un défaut, mais comme une preuve d'authenticité.
Un critère de certification : les laboratoires de gemmologie (comme le GIA ou le HRD) ne pénalisent pas cette facette. Ils mesurent sa taille dans leur rapport (de None à Extremely Large). Une colette medium à large est typique et recherchée sur une taille ancienne.


Regardez cette bague avec un serti de diamants très bien réalisé, il n'y a que des tailles anciennes de même couleur, avec ses trois godrons sur les côtés, quel charme ! Elle est en vente à la maison Miller. à Paris https://www.miller.fr/collections/bijoux-occasion,. 
Car sachez qu'il y a une prime à l'authenticité : le marché de la bijouterie ancienne et vintage est en pleine expansion. Les collectionneurs recherchent activement ces pierres pour leur charme unique, leur histoire et leur éclat plus doux (appelé "lueur de bougie"). Une colette bien centrée confirme que le diamant n'a pas été retaillé à l'époque moderne.

La décote par rapport au moderne : À caractéristiques égales (poids, couleur, pureté), un diamant de taille ancienne vaut généralement 10 % à 30 % moins cher qu'un diamant moderne de taille brillant. Cette différence n'est pas due au point noir, mais au fait que les tailles anciennes retiennent moins bien la lumière globale et présentent des proportions moins standardisées que les coupes modernes optimisées par ordinateur.



Ma lectrice demande aussi!
D'autre part, pourquoi les diamants prennent une teinte un peu jaune ? Est-il possible de leur redonner un peu d'éclat ? Et comment ?

l’azote est la principale cause de la teinte jaune des diamants naturels.

Mais il faut distinguer deux choses :

Le diamant est réellement teinté dans sa masse.

Diamant taille ancienne revendu par Mtre Boigirard Antonini.

Alors oui, cela peut être lié à l'azote. Un nettoyage ou un repolissage ne supprimera pas cette couleur. Et personnellement, sur une belle taille ancienne, je serais très prudent avec les traitements destinés à blanchir le diamant : on risque de perdre quelque chose de son caractère.

Il paraît jaune parce qu'il manque de lumière.
Là, c'est tout autre chose. Une vieille taille ancienne peut avoir été légèrement encrassée, avoir des facettes très usées, ou avoir reçu au cours de sa vie de petits chocs et rayures. Un nettoyage professionnel peut alors être assez spectaculaire.

Surtout ne le faites pas retailler, vous allez perdre peut-être 30% de son poids. 

Essayez déjà de faire un bon nettoyage. En revanche, on ne peut pas simplement « nettoyer » le jaune dû à l’azote. Il faudrait modifier le diamant lui-même. Il existe effectivement des traitements permettant de modifier ou de réduire certaines couleurs (notamment irradiation, recuit, traitements HPHT**), mais ce sont des traitements de couleur, pas un simple procédé de nettoyage, et ils doivent être déclarés.

**Le traitement HPHT (Haute Pression, Haute Température) est un procédé de laboratoire qui reproduit les conditions naturelles de formation du diamant pour modifier ou améliorer sa couleur.

Le principe : on soumet un diamant naturel à des pressions extrêmes et à des températures dépassant souvent 1 300 °C à 2 000 °C.
Action sur la structure : ce choc thermique et mécanique modifie les défauts du réseau cristallin ou disperse les impuretés d'azote.
Résultat : il permet de transformer un diamant brun inesthétique en un diamant incolore ou de créer des teintes vives dites « fancy » (jaune, vert, rose, etc.). Klenota explique que ce changement de couleur est définitif et permanent. Mais !! Passez votre chemin…



**À propos de Colette, la romancière qui aimait les bijoux, il vous faut lire. : https://essentiels.bnf.fr/fr/focus/df5c72d8-0798-4fce-b636-46a8b166e52c-colette-bijou-cheri



Jean-Jacques Richard  : richard.jeanjacques@gmail.com


La fin des Van Cleef de Paris .....et ce qui en découla

Monsieur,  Je voulais consulter votre Blog " L histoire des Van Cleef & des Arpels" il est indiqué: BLOG SUPPRIME, je vous écr...